Обзор новинок

20

Обзор – 2022

Ethernet-APL: легкое, быстрое, цифровое Более эффективная работа с данными – Profinet для промышленного из мерительного оборудования

Преимущества • Отлично подходит для промышленной среды: питание и передача данных по одному двухпроводному кабелю длиной до 1000 м, возможность искробезопасного монтажа во взрывоопасных зонах (класс 2 и класс 1) • Высокоскоростная передача данных: эффективный обмен данными на скорости 10 Мбит/с в полно дуплексном режиме для доступа к данным в реаль ном времени, быстрая настройка и резервирование данных • Стандартизованная сеть: беспроблемный доступ к данным при меньшем объеме оборудования, не требу ется преобразование протоколов • Повышенная готовность предприятия: использование данных от интеллектуальных приборов (например, самодиагностики) для предотвращения простоев на предприятии • Рост эффективности производства: больше перемен ных процесса и более высокая точность измерений • Современная технология: простое подключение с помощью винтовых и пружинных клемм или встав ного соединения M12, легкий монтаж и ввод в экс плуатацию, простая интеграция приборов, надежная связь • Базис для открытой архитектуры NAMUR (NOA): доступ к данным, поступающим от интеллектуальных полевых приборов, с параллельным управлением про цессом для мониторинга и оптимизации (2-й канал) • Интеллектуальные полевые приборы APL: встро енный веб-сервер для легкой работы с прибором. Интеграция с пакетами FDI в совместимых системах управления парком приборов Примечание по наличию полевых приборов с интерфей сом Profinet APL: Первые APL-приборы Endress+Hauser с поддержкой Profinet планируются к поступлению в про дажу в течение 2022 года.

В процессе планирования и эксплуатации операторы промышленных предприятий стремятся построить эффективное производство и обеспечить его высокое качество, при этом не потратив много времени на его запуск и ввод оборудования в эксплуатацию. Если работа с оборудованием предприятия, особенно полевыми измерительными приборами, основана на достаточно старых технологиях, таких как HART или Profibus, то она часто становится проблематичной. Постоянно растет потребность, с одной стороны, в более интенсивной работе с данными, а с другой – в сокращении расходов на оборудование и системную интеграцию. С развитием цифровизации распространенная техно логия полевых шин Profibus ввиду малой полосы про пускания, недостаточной скорости и сложных средств преобразования протоколов за несколько лет достигла своего предела. Это справедливо и для еще более старой аналоговой технологии измерений 4...20 мА с прото колом HART. При этом HART еще больше страдает от потери эффективности ввиду того, что в процессах авто матизации оборудование, как правило, начинает про дуцировать данные более интенсивно. Новый протокол APL (advanced physical layer, расширенный физический уровень) для промышленных Ethernet-протоколов, таких как Profinet и даже EtherNet/IP, направлен на то, чтобы изменить существующую парадигму. Предлага емая технология дает возможность задействовать эти протоколы напрямую в самых сложных условиях авто матизации процессов. Ethernet-APL представляет собой расширение физи ческого уровня для Ethernet. Эта технология отвечает всем требованиям промыш ленных предприятий и позволяет реализовать эффек тивность Ethernet и его преимущества в области авто матизации процессов. Ethernet-APL дает возможность сделать промышленную среду полностью цифровой на всех этапах жизненного цикла.

Более подробную информацию см. по адресу: www.endress.com/apl www.ethernet-apl.org