Catalogue 2022

70

Highlights 2022

71

Memosens Wave CAS80E – in-line spectrometer for measurement of a variety of water quality parameters Reliable measuring and efficient process monitoring

Fermentation monitor QWX43 – your eye in the fermentation process Lab-accurate online measurement of all relevant parameters in the brewing process

Services System components Automation Optical analysis Temperature Liquid analysis Flow Pressure Moisture Digitalization Plant safety Level

• Superlative accuracy in density, ultrasound, viscosity and temperature measurement • Installation in tanks with housing degree of protection IP66/67 • Hygienic sensor engineered in 316L to the requirements of 3A and EHEDG • Sensor lengths up to 2 m (6.6 ft) • Ideal replacement for costly laboratory measurements in the brewing industry • Brewing data and data sheet downloadable from the Endress+Hauser Netilion Cloud

• Parameters: SAC, TOCeq, CODeq, BODeq, turbidity (TU/TSS), nitrate (NO3-N), APHA Hazen color • Wavelength range from 200 to 800 nm • Preconfigured application models for a variety of water/wastewater applications

Application Memosens Wave CAS80E is a spectrometer that permits a variety of water quality parameters to be determined in parallel in the UV and Vis range. The wave length range from 200 to 800 nm covers the entire relevant analysis range for applications in water/wastewater. The sensor is therefore already optimally adapted to a variety of process conditions. The new, low-maintenance technology results in excellent stability and availability. The parameters are: SAC, TOCeq, CODeq, BODeq, turbid ity (TU/TSS), nitrate (NO3-N), APHA Hazen color. The spectrometer ensures reliable measurements and efficient process monitoring in the following areas: • Potable water • Wastewater • Surface water Benefits • Direct commissioning (plug-and-play) is possible thanks to standardized Memosens communication • Titanium housing and sapphire windows for demanding applications • Liquiline transmitters offer the possibility to combine the CAS80E spectrometer with further parameters for liquid analysis

Application Multi-sensor technology with density, ultra sound, viscosity and temperature measurement for liquids. Compact device for continuous monitoring of processes such as fermentation in breweries. Benefits • Minute-by-minute updating of the relevant parameters in the fermentation process – enables continuous monitoring • No on-site presence necessary – accurate and repeatable measurements replace spindling and laboratory analysis • Information retrievable at any time from anywhere – by smartphone, tablet or PC • Automatic notifications when, for example, the desired fermentation levels have been reached – enables more efficient cooling and racking • Compare values from previous batches – enables data based process improvements • Automatic creation, saving and downloading of batches and values – reduces documentation and filing effort and replaces manual batch tracking

Memosens Wave CAS80E

Technical data and complete documentation/ additional information at: www.endress.com/qwx43 www.endress.com/fermentation-monitor-qwx43

Fermentation monitor QWX43

More information available at: www.endress.com/cas80e

Technical data The reference accuracy/measured error (to DIN EN IEC 62828-1) can be guaranteed as follows:

Technical data • Process temperature: +5°C to +50°C • Process pressure: 0.5 to 10 bar abs. • Measurement method: UV/Vis absorption at 200 to 800 nm • Measuring range: TOCeq: 0 to 400 mg/l; CODeq: 0 to 20,000 mg/l; NO3-N: 0 to 500 mg/l; TU: 0 to 800 FAU

• Density: 0.0001 g/cm 3 • Viscosity: 0.02 mPa s • Temperature: 0.08°C • Sonic speed: 0.23 m/s • Extract: 0.02% mass • Extract: 0.02°Plato • Alcohol: 0.02% vol.