Changes

Ноу-хау

59

Надежная поставка: новый терминал СПГ в Персидском заливе оснащен измерительными приборами Endress+Hauser

Газ для Кувейта

В Персидском заливе южнокорейский консорциум во главе с Hyundai Engineering строит второй в стране терминал сжиженного природного газа (СПГ). С 2012 года Эмират значительно увеличил импорт газа и подписал международные договоры по долгосрочным поставкам в целях обеспечения страны экономичными энергоресурсами. Сердце терминала – регазификационная установка производительностью 30 млрд куб. м. в день и восемь криогенных резервуаров для хранения СПГ. Компания Endress+Hauser была выбрана в качестве партнера по поставке измерительных технологий благодаря впечатляющему ассортименту продукции и услуг, а также опыту консорциума по работе с Endress+Hauser в других амбициозных нефтяных и газовых проектах. «Высший приоритет при таких потенциальных угрозах и рисках – безопасность и экологичность. Именно поэтому заказчик четко указал, что ему нужны приборы с сертификацией SIL.

Мы успешно помогли создать основу для безопасной реализации процессов», – рассказывает Вуянг Чон, старший менеджер по продажам в Endress+Hauser,

отвечающий за работу с заказчиком. Помимо безопасности, в конкурсном

предложении были и другие факторы, требующие применения решений с беспрецедентно высокой производительностью и «широкого мышления» при проектировании комплекса измерительного оборудования. В состав проекта регазификационной установки вошло в общей сложности 24 электромагнитных расходомера NPS 48. «Это был гигантский проект. Участники проекта вложили много сил и энергии, – говорит Ён Джи, менеджер проектов в Endress+Hauser. – Для части проекта мы разработали абсолютно новые решения и расширили свои мощности».